.

Translation

01 21 22 23 24 25
EnglishFrenchGermanSpainItalianDutchRussianPortugueseJapaneseKorean 26 ArabicChinese Simplified 27 28

ПутЁвая подписка

Последние комментарии

Кингисепп: вояж по следам финно-угорских племен (часть 2)



Напомню читателям, что наш первый день в Кингисеппе начался с обильных ливневых осадков и заселения в гостиницу с небольшими приключениями. После скромного, но вкусного завтрака мы вернулись в номер и занялись более подробным разбором багажа. Между тем за окном продолжало капать, так что осталось только пить чай и смотреть ТВ + дремать.

Фэнтези о стране Суоми от автора «Властелина Колец»

Фото: Wikimedia Commons, Public Domain

Фото: https://theconversation.com, Licence CC 4.0

А вы в курсе, что карело-финский эпос «Калевала» послужил источником вдохновения для родоначальника жанра «высокое/эпическое фэнтези»? Да-да, Джон Рональд Руэл Толкиен зачитывался не только англосаксонскими  сказаниями, но и заглядывал в скандинавские саги. В результате на свет появилось одно из ранних произведений писателя – «История Куллерво».

Кингисепп: вояж по следам финно-угорских племен (часть 1)

Маршрут нашего прошлогоднего странствия, как уже понятно из заголовка, имеет отношение к древнему прошлому северных народов. Мы провели несколько прекрасных дней в городке Кингисеппе, который запомнился нам приветливыми лицами, симпатичными пейзажами и общей атмосферой спокойствия. Надеюсь, что автор блога сможет в полной мере отразить вышесказанное в новой серии путЁых заметок! 

Who is Holger Danske?

Photo: Kim Bach, Wikimedia Commons, Licence CC 4.0

Firstly his name was Ogier the Dane and he was a hero of the French legends. However, later, in the XVI century, he became known as a national hero of Denmark (according to Wikipedia, it was connected with the wrong perception of the translation).

Веселые зимние вести из северных стран (часть 4)

 Фото: Leonora (Ellie) Enking, Flickr.com, Licence CC 2.0

Фото: mynewsdesk.com

Посмеявшись над шуточками из Финляндии, приколами из Швеции и курьезами из Норвегии, перенесемся в датское королевство за дополнительной ложечкой позитива! 

Тихой тропочкой в заповедный Вепсский лес

«Уж ты лес, ты мой лес,
Ты волшебный мой лес,
Полный птиц и зверей
И веселых дикарей…»
Из повести «Детство Никиты» Алексея Толстого 
 
Скажи, - спросила Тенар, - а что ты делал,
пока меня не было?
- За домом присматривал.
- А в лес ходил?
- Пока еще нет, но собираюсь, - сказал Гед.»
Из романа «На иных ветрах» Урсулы К. Ле Гуин

 Фото: Лашков Федор, Wikimedia Commons, Licence CC 4.0

Место, где природа щедро делится своими необычайными богатствами. Край, где растут густые высокие деревья, обитают редкие животные, текут родники и бурлят водопады…Сюда приезжают отдохнуть, побыть в тишине и воспрянуть духом туристы, замученные вездесущей цивилизацией. Это Вепсский лес - одно из главных эко-сокровищ России. 

Обо мне

Моя фотография

Пишу в http://putevaya-scandi.blogspot.com/ о своих путешествиях по Скандинавии + обо всем, что связано с Северной Европой (фотоотчеты, социалка, образование, экология, музыка, мода, кулинария, спорт и еще много-много всего!)