.

Translation

01 21 22 23 24 25
EnglishFrenchGermanSpainItalianDutchRussianPortugueseJapaneseKorean 26 ArabicChinese Simplified 27 28

ПутЁвая подписка

Последние комментарии

Путешествие в Зеленогорск: день второй (часть 1)



Второй день нашего пребывания в Зеленогорске начался с утреннего шума дождя по крыше. Хляби небесные разверзлись неслабо – ливень получился впечатляющий.

Our dreams come true: we're in Norway (part 4)


The next part of our NSB train journey. The train went higher and higher on the Norwegian mountain plateau of Hardangervidda, and the weather became increasingly gloomy.

Королевство Швеция: стоп ДТП!

Фото: Peter Haas, Wikimedia Commons, Licence CC 3.0

 Фото: Paulius Malinovskis, Flickr.com, Licence CC 2.0

Немного истории. В 1997 г. парламент Королевства Швеция принял программу Vision Zero, главным принципом которой является недопустимость ДТП со смертельным исходом. При этом безопасность должна гарантироваться правильной организацией системы дорожного движения, а не его участниками.

Путешествие в городок на брегах Финского залива (часть 9)



Узнав местонахождение лютеранской кирхи и получив подтверждение о завтрашнем органном концерте, мы также захотели посмотреть на зеленогорскую православную Церковь Казанской иконы Божией Матери. Благо она находилась совсем неподалеку.

To catch a cod, big and huge!

“By the way, how much is the fish?”
Scooter “How Much Is The Fish?” 

Photo: Tregde Ferie, Flickr.com, Licence CC 2.0

Do you wish to catch Arctic cod, the same as in the photo or the size larger?

Путешествие в городок на брегах Финского залива (часть 8)



Позагорав на Золотом пляже и нагулявшись по Зеленогорскому парку культуры и отдыха, наша семейная команда решила найти местную лютеранскую кирху. Еще дома мы узнали о проводящихся в ней органных концертах и захотели побывать на одном из них. Поэтому полезно было заранее разведать дорогу до места посещения.

Обо мне

Моя фотография

Пишу в http://putevaya-scandi.blogspot.com/ о своих путешествиях по Скандинавии + обо всем, что связано с Северной Европой (фотоотчеты, социалка, образование, экология, музыка, мода, кулинария, спорт и еще много-много всего!)