.

Translation

01 21 22 23 24 25
EnglishFrenchGermanSpainItalianDutchRussianPortugueseJapaneseKorean 26 ArabicChinese Simplified 27 28

ПутЁвая подписка

Последние комментарии

Новогодние скандинавские вкусности

Фото: Comrade Foot, Flickr.com, Licence CC 2.0 

Вкусняшка под заголовком сообщения - традиционный датский праздничный десерт kransekage

Наше горячее скандинавское новогоднее поздравление

гвардейцы
Ребята, обеспечьте новогодний фейерверк!

Поздравляем всех наших читателей и подписчиков с Новым годом и желаем им:

Российско-норвежский «морской узел» (часть 3)


Поделившись впечатлениями от рассказа М.М. Пришвина «Кильдинский король» (повесть «За волшебным колобком»), перехожу к тому, какой писателю показалась Норвегия тех дореволюционных лет.

Скандинавы на короткой воде (часть 2)

Продолжаем наш рассказ о наиболее ярких выступлениях скандинавских спортсменов на Чемпионате мира по плаванию на короткой воде 2012.

Скандинавы на короткой воде (часть 1)

Предлагаем вашему вниманию небольшой рассказ с прилагаемым к нему фотоотчетом о скандинавских спортсменах – участниках Чемпионата мира по плаванию на короткой воде 2012 года.

Рождественские и новогодние скандинавские приколы

 Фото: Nasjonalbiblioteket from Norway, Wikimedia Commons, Licence CC 2.0

От рождественско-новогоднего информбюро дарим вам скандинавские приколы, и пусть ваше настроение всегда будет веселым и праздничным!

Лающая братва приедет в Стокгольм

Фото: Wikimedia Commons, Public Domain

 Фото: Wikimedia Commons, Public Domain

3 и 4 декабря 2016 ожидается грандиозное нашествие на Стокгольм породистых собак.

Путешествие в ФинШвеНор (часть 4)

Рассказав о том, как подготавливалась и начиналась наша поездка в ФинШвеНор, остановлюсь подробнее на некоторых финских городах и районах, попадавшихся на нашем пути.

Вначале немного о Лахти, который я посещала 4 раза.


Лахти

Российско-норвежский «морской узел» (часть 1)

Фото: Bernt Rostad, Flickr.com, Licence CC 2.0

Фото: Wikimedia Commons, Public Domain

Первые «морские узлы» (в смысле отношения) между российским и норвежским Севером стали завязываться примерно с середины 1700-х гг. С норвежцами в то время велась активная торговля – с нашей стороны зерном и строительными материалам, с норвежской – вкусной рыбкой.  

Предпраздничный креатив (не обошлось без Lady GaGa)

Фото: Robert Raines, Flickr.com, Licence CC 2.0

07 декабря в датской библиотеке города Фредериксверк (коммуна Хальснес) пройдет рождественский семинар/мастерская.

Путешествие в ФинШвеНор (часть 2)

После подробного вступления с красочными фотками перехожу к подготовительной части нашего путешествия в ФинШвеНор


После 4-х предыдущих поездок (не перелетов) в Финляндию и Швецию (с оформлением всех документов на индивидуальный тур через турбюро «Веди-тур» отличная, кстати, фирма),  на семейном совете было решено двинуться по окончании лета в Норвегию. Ну кто не слышал о красоте фьордов?

фьорд

Время хоккея для всей семьи

Фото: Anssi Koskinen, Wikimedia Commons, Licence CC 2.0

19 ноября 2016 в Турку стартовал новый хоккейный сезон! Соревнования будут проводиться на двух ледовых аренах: Gatorade Center (бывшая HK Areena) и Kupittaa Sports Hall .

Семужная взвесь (часть 2)

Итак, продолжаем нашу семужную балладу (не путать с баландой!)

Рекомендую простейшие доморощенные рецепты:

Рождество в компании винтажных машин


     Фото: Wikimedia Commons, Public Domain

    • Все любители старинных машинок приглашаются в Данию (коммуна Ассенс)

    Догнать и перегнать! По Oltermanni

    Oltermanni

    Если каждый финн потребляет около 20 кг сыра в год, то среднестатистический россиянин - в 3 раза меньше.

    Рождественская Скандинавия

     Фото: Michael Caven, Flickr.com, Licence CC 2.0
     
    Сейчас в Стокгольме самый разгар рождественских мероприятий.


    В Турку едут кошки с микрочипами!

    24 и 25 ноября всех любителей кошачьей красоты и грации ждут на Международных кошачьих шоу/International cat shows.

    Швеция встречает новый биатлонный сезон

    Фото: Andreaze, Wikimedia Commons, Licence CC 3.0

     Фото: Wikimedia Commons, Public Domain

    25-27 ноября в шведском Эстерсунде стартует 1 этап Кубка мира по биатлону сезона 2016-2017.

    Семужная взвесь (часть 1)

    Что такое осень? Это лужи.  Лужи, несомненно, дождевые.

    Ну а сёмга? Это – рыба. Та, что молчаливо пляшет в речке,

    Детям об истории Хельсинки

    Фото: Wikimedia Commons, Public Domain

    Вчера, 21 ноября, в Доме Седерхольма (самое старое каменное здание Хельсинки, филиал Городского музея) состоялось открытие Детского городка.

    Швеция просит подкинуть мусора (часть 1)

    «Когда тормозит меня «мусор»
     Прописки, мол, нет никакой,…»
     (Из песни “WWW” гр. «Ленинград»)

                                                               
    Ну, положим, у Шнура прописка имеется:
    www Ленинград СПб точка ру 

    А вот у европейского мусора (к сожалению, не у российского), адресочек может измениться на: www Sweden точка se

    Богатства финских недр – выставка «FinnMateria»

    «Когда б имел златые горы…»
    (Из русской народной песни)
    «… и инновации вагон»
    (От автора блога)

    Сегодня и завтра (21-22 ноября) в финском городе Ювяскюля уже в 4-й раз будет проходить специализированная выставка «FinnMateria».

    Новогодне-рождественские вкусняшки от датских фермеров

     Фото: stu_spivack, Flickr.com, Licence CC 2.0

    Датское фермерское хозяйство Lone the Farmer and Søren the Pirate (коммуна Оддер - Центральная Ютландия) приглашает вас посетить особые кулинарные курсы.

    Бокальчик красненького от солиста Roxette

    Роксет
    Фото: Dmitry Avdeev, Wikimedia Commons, Licence CC 3.0

    Когда Roxette приезжали с концертами в Москву и Санкт-Петербург в 2010 г, в райдере группы среди прочего было указано красное итальянское вино.

    Головокружительные норвежские граффити

    чайник

    Норвежский фестиваль современного улично-городского искусства Nuart Festival 2016 продолжается! Сейчас главным фестивальным мероприятием является выставка, посвященная наиболее интересным и необычным образцам стрит-арта (до 16 октября). 

    Здравомыслие по-шведски (часть 1)

    При поддержке Совета Министров Северных Стран (СМСС) периодически запускаются совместные проекты скандинавских стран и северо-западных областей России  в различных областях общественной жизни.

    Оторвемся по-скандинавски

    А поможет нам в этом мегапопулярный гётеборгский парк развлечений Лисеберг («Гора Лизы» в переводе со шведского).

    Праздничные деликатесы от Астрид Линдгрен

    Фото: Wikimedia Commons, Public Domain

    Вчера, 14 ноября, все читатели и поклонники таланта несравненной Астрид Линдгрен отмечали ее 105-летней юбилей.

    Птички-экомаркировки

    лебедь

    Экологическая маркировка становится всё более весомым аргументом при закупке товаров потребителями.

    Скандинавские изюминки в мировой литературе (часть 2)

    Фото: www.gamersglobal.de, Licence CC 3.0

    Сообщив о том, какие скандинавские изюминки встретились мне в знаменитых произведениях детективного жанра, опять продолжу свои литературные изыскания.

    Каждому по «Галилео» от Европы (часть 1)

    «…и всё-таки она вертится!»

    Я веду речь про европейскую спутниковую навигационную систему, но почему «Галилео»? Ответом будет маленький экскурс в историю.

    Скандинавские изюминки в мировой литературе (часть 1)

     Фото: Detective Kamenakis, Wikimedia Commons, Licencе СС 4.0

    Одним мирным и тихим вечерком автор блога случайно наткнулась на книгу Агаты Кристи, в которой был роман с веселеньким заглавием «Убийства по алфавиту».

    Победим голод с LURPAK!

    • Вначале предлагаем вашему вниманию обалденный “мужской” бутерброд с маслицем LURPAK под  девизом “Убей голод или голод убьёт тебя”. 

    Тролли – made in Norway

    Эти прелестные создания сейчас оккупировали сувенирные магазинчики. А ведь были времена… 

    Отдал свою жизнь за тысячи других

    В университете им. А.И. Герцена,  что в Санкт-Петербурге, 9-го октября прошёл международный семинар по теме “У меня нет другого выбора”. 

    Как зажигают норвежские киты

    «…И что над нами километры воды
    И что над нами бьют хвостами киты…»
    Из песни «Дыхание» группы «Наутилус Помпилиус»

    Фото: Karl Brodowsky, Wikimedia Commons, Licence CC 3.0

    Трекрунурный символ шведской столицы

    достопримечательность

    Этот символ - городская Ратуша. Она строилась 12 лет и была закончена в 1923 году. Сложена из 8-и млн. кирпичей, и венчает её флюгер в виде 3-х позолоченных корон.

    Скандинавские рождественские огни ноября

    Фото: Jorunn, Wikimedia Commons, Licence CC 3.0

    5 ноября 2016 норвежская рыбацкая деревня Хеннигсвер/Henningsvær (Лофотенский архипелаг) приглашает всех принять участие в предрождественских приключениях.

    Куда суперкомп? Только в Исландию!

    Швеция, Норвегия, Дания и Исландия объединили свои ресурсы в сфере высокопроизводительных вычислений (ВПВ) с целью создания суперкомпьютера с пропиской в Исландии.

    О ж/д вокзале Стокгольма (часть 1)

    Собираясь пересечь Швецию на поезде, заглянули в Интернет, чтобы побольше узнать о Центральном вокзале Стокгольма. Схема вокзала выглядела так: 3 уровня, 2 десятка путей, много разных входов-выходов.

    Вы, случайно, не швед?

    житель

    В шведском городе Векшё есть объект, не привлекающий внимания туристов, и, тем не менее, весьма интересный.

    Включайте зажигание и погнали в Лиллестрём!

     Фото: Mattias Larsson, Bilsport, mynewsdesk.com, Licence CC 3.0

     Фото: Mattias Larsson, Albinsson & Sjöberg, mynewsdesk.com, Licence CC 3.0

    28 октября 2016 в этом норвежском городе заблистают всеми цветами радуги самые разнообразные легковушки и грузовички, мотоциклы, мопеды, скутеры и другие средства передвижения.

    Про музеи Стокгольма

    Музеи Стокгольма – это, прежде всего, Скансен. Хотя, разумеется, есть и много других, часто неприметных для туристов,  к примеру, Хальвильский музей, снизу доверху напичканный антиквариатом.


    Спешим на норвежский блюзовый фест

    Фото: Smiley. toerist, Wikimedia Commons, Licence CC 3.0

     Фото: Bengt Nyman, Flickr.com, Licence CC 2.0

    С 27 по 30 октября все желающие смогут принять участие в норвежском фестивале зимнего блюза Dark Season Blues 2016, который пройдет на Шпицбергене (по соседству с белыми мишками). Данное музыкальное мероприятие по праву признано самым северным мировым блюзовым фестивалем. В этом году ожидаются исполнители из Швеции, Норвегии, Великобритании, Испании

    Подробнее - http://www.svalbardblues.com

    Музыкальная вставка в тему - видео от норвежского коллектива Days Like This из города Кристиансанн.

    См. фото: 1) шведский коллектив Lisa Lystam Family Band, 2) норвежский пианист, исполнитель джаза и блюза Тор Эйнар Беккен/Tor Einar Bekken или Dr Bekken. 

     Фото: Wikimedia Commons, Public Domain

    Шведский микс (часть 4)

    Предыдущая публикация была посвящена улицам и архитектуре Стокгольма, а также проблеме толерантности.

    Сегодня – о «шведском синдроме».  

    Шведский микс (часть 3)

    Предыдущий пост был посвящен стокгольмскому метро и еще нескольким темам, заинтересовавшим автора блога.

    Магическая феерия Гарри Поттера на фестивале в Оденсе


    Все фото сообщения: Harry Potter Festival, Flickr.com, Licence CC 2.0

    Уже шестой год подряд наш блог обращает ваше пристальное внимание на Фестиваль Гарри Поттера в Оденсе! Почему? Да потому, что это зрелище невероятно красочное и захватывающее! 

    Шведский микс (часть 1)



    Стокгольм

    Стокгольм – отличный город, он - для жизни людей (не Москва чумовая! Шли мы как-то в августе по Сущевскому валу – сущий ад …).

    Обо мне

    Моя фотография

    Пишу в http://putevaya-scandi.blogspot.com/ о своих путешествиях по Скандинавии + обо всем, что связано с Северной Европой (фотоотчеты, социалка, образование, экология, музыка, мода, кулинария, спорт и еще много-много всего!)