.

Translation

01 21 22 23 24 25
EnglishFrenchGermanSpainItalianDutchRussianPortugueseJapaneseKorean 26 ArabicChinese Simplified 27 28

ПутЁвая подписка

Последние комментарии

Датская повесть временных лет

Фото: Wikimedia Commons, Public Domain

Представляем вашему вниманию очередной пост из нашей «скандинавской книжной серии».

Сегодня речь мы поведем об историческом труде двенадцатого века н.э. под названием «Деяния данов»/Gesta Danorum. По своему значению и времени написания хронику Саксона Грамматика вполне можно сопоставить с древнерусской «Повестью временных лет». Кстати, достоверных сведений об авторе «Деяний данов» также мало, как и о монахе Несторе Летописце. Да и неудивительно – в весьма «веселое» время они поживали. 



Примечательные факты:
  • Труд написан на латыни, переведен на датский, английский и др. языки, некоторые его части переведены и на русский.
  •  Самая любопытная, на мой взгляд, часть этой 16-томной работы – «Сага о Гамлете» (книга III). 
  •  «Деяния данов» содержат важную информацию не только об истории и мифологии средневековой Дании, но и полезные сведения об истории и культуре других стран северной Европы.
  •  С сохранившимися фрагментами хроники датской древнейшей и средневековой истории можно ознакомится в Королевской библиотеке Дании/Det Kongelige Bibliotek (сберечь оригинал «Деяний данов до наших дней, увы, не удалось).
Фото: Wikimedia Commons, Public Domain

Комментариев нет:

Отправить комментарий

Обо мне

Моя фотография

Пишу в http://putevaya-scandi.blogspot.com/ о своих путешествиях по Скандинавии + обо всем, что связано с Северной Европой (фотоотчеты, социалка, образование, экология, музыка, мода, кулинария, спорт и еще много-много всего!)